minąć

Przekłady

minąć

يَتَجَاوَزُ, يـَمْضِيminout, plynoutgå, gå forbivergehen, vorbeigehenπερνώgo by, go past, passpasar, pasar por delantekulua, mennä ohipasserproći pored, prolazitioltrepassare, passare・・・を過ぎる, 通過する지나가다ergens langsgaan, voorbijgaandra forbi, passeredecorrer, passarпроходить, проходить мимоförflyta, gå förbiเดินผ่านไป, ผ่านไปgeçmek, yanından geçmekđi qua, trôi đi依照, 路过 (minɔɲʨ)
vb perf
1. przejść obok, ominąć Minął kino i wszedł do apteki. Minęła nas ciężarówka.
2. upłynąć, przejść Minęło południe. Ból minął.
znany to należy do przeszłości
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Zrzeczenie się odpowiedzialności
Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty.