bać się

bać się temer craindre, redouter temere يخاف bát (se) frygte fürchten φοβάμαι fear pelätä bojati se 恐れる 두려워하다 bang zijn frykte temer бояться vara rädd för กลัว korkmak sợ 害怕

verb reflexive bać się [baʨ ɕɛ]

odczuwać strach lub niepokój avoir peur

Nie bój się! N'aie pas peur !

Boję się, że będzie za późno. J'ai peur qu'il ne soit trop tard.

Boją się cokolwiek powiedzieć. Ils ont peur de dire quoi que ce soit.

bać się kogoś/czegoś
obawiać się kogośczegoś craindre qqn/qqch

bać się myszy avoir peur des souris

bać się o kogoś/coś
niepokoić się o kogoścoś s'inquiéter de qqn/qqch

bać się o dzieci avoir peur pour ses enfants

Nie bój się o mnie. Ne t'en fais pas pour moi.