czy

0,01 sec.

czy if, or, whether est-ce que, si ли se سواء jestli om ob κατά πόσον si joko da li ･･･かどうか …인지 어떤지 of hvorvidt se, SE om ไม่ว่าจะ....หรือไม่ eğer được hay không 是否 дали 是否

conjunction czy [ʧɨ]

1 wskazuje alternatywę, lub ou

Idziesz czy nie? Tu viens ou pas ?

pięć czy dziesięć euro cinq ou dix euros

prędzej czy później tôt ou tard

2 w zdaniach z pytaniem si

Nie wiem, czy przyjdę. Je ne sais pas si je vais venir.

Wątpię, czy on to zrobi. Je doute qu'il le fasse.

tak czy inaczej/tak czy tak
w każdym razie de toute manière

Tak czy inaczej musisz przeczytać ten artykuł. Quoi qu'il en soit, tu dois lire cet article.

particle czy [ʧɨ]

wprowadza pytanie comment

Czy rozmawiałeś z nią? Est-ce que tu lui as parlé ?

Czy wiesz, o której jest zebranie? Sais-tu à quelle heure est la réunion ?

czy co ou quoi

Zwariowałeś, czy co? Tu es fou ou quoi ?

W jaki sposób podziękować TFD za to, że istnieje? Powiedz kolegom o nas , zrób link do tej strony, dodaj naszą stronę do iGoogle, lub odwiedź stronę administratora, aby zapoznać się z zabawną, darmową zawartością .

?Narzędzia do posługiwania się na stronie

Przyjazny drukowaniu
Cytowanie/link

Odpowiedz

Przeglądarka:

Narzędzia darmowe:	Dla surfujących: Rozszerzenie przeglądarki \| Słowo Dnia \| Pomoc Dla administratorów serwerów sieci: Zawartość darmowa \| Linki \| Pole poszukiwania \| Poszukiwanie po kliknięciu dwa razy

Zrzeczenie się odpowiedzialności
Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty.