dalej

dalej along, further, on علاوة على ذلك, على dál, stále på, yderligere auf, ferner πάνω, περαιτέρω encima, más lejos lisäksi, päällä en avant, plus loin dalje, uključen addosso, inoltre さらに, 物の上に載って 게다가, 위에 aan, verder lenger, på mais adiante, por cima de далее på, vidare ไกลกว่า, กำลังดำเนินอยู่ daha ileriye, üzerindeki đang hoạt động, ngoài ra 在上, 更进一步地

adverb dalej [dalɛj]

1 stopień wyższy od "daleko" plus loin

Nasz dom stoi trochę dalej. Notre maison se trouve un peu plus loin.

see also daleko

2 w dalszym ciągu, następnie après; ensuite

dalej czytać continuer de lire

Mów dalej! Continue !

Więc zadzwoniłeś do niej... i co dalej? Tu lui as donc téléphoné... et après ?

i tak dalej
i tym podobnie et ainsi de suite

jak tak dalej pójdzie si ça continue

Jak tak dalej pójdzie, to nigdy nie skończę tej pracy. Si ça continue comme ça, je ne finirai jamais ce travail.

Jak tak dalej będziesz płakać, to nigdzie nie pójdziemy. Si tu continues à pleurer, on n'ira nulle part.

Dalej! Allez !

Dalej, zaczynamy! Allez ! On commence !