dom

dom Gebäude, Haus, Zuhause σπίτι home, house maison casa дом بيت, منزل domov, dům hjem, hus casa, hogar koti, talo dom, kuća 家, 自宅 주택, 집 huis, thuis hjem, hus casa, lar hem, hus บ้าน ev ngôi nhà, nhà 家, 房屋 בית

noun masculine dom [dɔm]

1 budynek mieszkalny maison

dom z ogródkiem maison avec un petit jardin

kupić dom acheter une maison

2 miejsce zamieszkania, mieszkanie maison

siedzieć w domu rester à la maison

Wracam do domu Je rentre à la maison.

3 sprawy domowe maison

zajmować sie domem s'occuper de la maison

4 mieszkańcy domu maisonnée

obudzić cały dom réveiller toute la maisonnée

5 instytucja, zakład maison

czuć się jak (u siebie) w domu
czuć się dobrze i swobodnie être comme chez soi

Czuj się jak u siebie w domu. Fais comme chez toi.

dom dziecka
zakład dla sierot orphelinat

dom starców
zakład dla osób starych maison de retraite

dom studencki/akademicki
internat dla studentów résidence universitaire

dom towarowy
duży zakład handlowy grand magasin

z domu
urodzona née

pani Kowalska, z domu Dupont madame Kowalska née Dupont