dopiero

0,01 sec.

dopiero seulement nur solo فقط μόνο only только kun само vain endast เท่านั้น

adverb dopiero [dɔpjɛrɔ]

zaledwie, tylko à peine; ne... que; seulement

On ma dopiero dwa lata. Il n'a que deux ans.

Wróciła dopiero wczoraj. Elle n'est rentrée qu'hier.

Udało mi się z nim porozmawiać dopiero we wtorek. Ce n'est que mardi que j'ai pu lui parler.

Jestem w połowie książki. - Dopiero?! Je suis à la moitié du livre. - Seulement ? !

a co dopiero
a tym bardziej et... alors

Ty jesteś zmęczony, a co dopiero ja! Toi tu es déjà fatigué, et moi alors !

dopiero co
przed chwilą, niedawno à peine; juste; venir de

Dopiero co wyszedł. Il vient juste de sortir.

Dopiero co wstałeś i już chcesz iść spać? Tu te lèves à peine et tu veux déjà aller dormir ?

W jaki sposób podziękować TFD za to, że istnieje? Powiedz kolegom o nas , zrób link do tej strony, dodaj naszą stronę do iGoogle, lub odwiedź stronę administratora, aby zapoznać się z zabawną, darmową zawartością .

?Narzędzia do posługiwania się na stronie

Przyjazny drukowaniu
Cytowanie/link

Odpowiedz

Przeglądarka:

Narzędzia darmowe:	Dla surfujących: Rozszerzenie przeglądarki \| Słowo Dnia \| Pomoc Dla administratorów serwerów sieci: Zawartość darmowa \| Linki \| Pole poszukiwania \| Poszukiwanie po kliknięciu dwa razy

Zrzeczenie się odpowiedzialności
Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty.