dostosować

dostosować accommodate, adapt, adjust, fit, suit يَتَكَيف, يَضْبِط, يُقْيم دعوى, يُناسِب hodit (se), přizpůsobit, slušet justere, passe, tilpasse anpassen, passen βόλεύω, προσαρμόζω, ταιριάζω adaptar, ajustar, convenir, encajar sopeutua, sopia adapter, ajuster, convenir podesiti, prilagoditi, pristajati adattare, adattarsi, regolare 似合う, 適する, 適合させる, 順応する 어울리다, 적응시키다, 적합하다, 조정하다 aanpassen, geschikt zijn, passen bij justere, passe (for), tilpasse adaptar, ajustar, cair bem, convir быть впору, подгонять, подходить, приспосабливать(ся) anpassa, justera, passa เหมาะสมกัน, ปรับตัว, พอดี ayarlamak, uyarlamak, uydurmak, uymak điều chỉnh, hợp với, phù hợp, thích nghi 合适, 改编, 调节, 适合

verb transitive perfective dostosować [dɔstɔsɔvaʨ]

przystosować adapter

dostosować wydatki do budżetu adapter ses dépenses à son revenu

verb reflexive perfective dostosować się [dɔstɔsɔvaʨ ɕɛ]

1 przystosować się, przyzwyczaić się s'adapter

dostosować się do czegoś s'adapter à qqch

dostosować się do nowego otoczenia s'adapter à un nouvel environnement

2 zacząć przestrzegać se conformer

dostosować się do przepisów se conformer au règlement