ile

ile how much, much combien, bonne partie quanto, muito quanto كثير mnoho meget viel πολύς mucho, cuánto mnogo たくさん 대량 veel mye много mycket จำนวนมาก fazla nhiều lắm 许多, 多少 Колко 多少 כמה

pronoun ile [ilɛ]

1 wprowadza pytanie o ilość combien

Ile masz lat? Quel âge as-tu ?

Ile was było? Vous étiez combien ?

Nie wiem, ile to kosztuje. Je ne sais pas combien ça coûte.

2 wskazuje określoną ilość autant

Możesz spać, ile chcesz. Tu peux dormir autant que tu veux.

3 wskazuje dużą ilość que

Ile tu ludzi! Que de monde ici !

Po ile (to jest)?
ile to kosztuje? C'est combien ?

Po ile ta sukienka? C'est combien pour cette robe ?

ile razy
zawsze gdy, ilekroć (à) chaque fois

Ile razy przechodzę obok tego domu, zawsze mam ochotę zapukać do drzwi. Chaque fois que je passe devant cette maison, j'ai envie de frapper à la porte.

o ile
jeśli à condition de/que

O ile się nie mylę, ma pani syna? Si je ne me trompe, vous avez un fils ?