jeszcze

0,01 sec.

jeszcze even, yet encore ancora حتى الآن přesto endnu bisher ακόμα todavía vielä još まだ 아직 nog ennå ainda еще än จนกระทั่งบัดนี้ yine de chưa 仍, 然而 още עדיין 然而

adverb jeszcze [jɛʃʧɛ]

1 changer PartOfSpeech wciąż, nadal encore

Ona jeszcze śpi. Elle dort encore.

Już? - Nie, jeszcze nie. Ça y est ? - Non, pas encore.

2 wyraża odległość encore

Do wakacji jeszcze miesiąc. Encore un mois et c'est les vacances.

Jeszcze wczoraj mówił, że nie przyjdzie. Hier encore il disait qu'il ne viendrait pas.

3 wyraża stopień natężenia encore

Dziś jest jeszcze cieplej. Aujourd'hui il fait encore plus chaud.

4 więcej encore

Chcesz jeszcze kawy? Est-ce que tu veux encore du café ?

jeszcze raz à nouveau

5 ponadto, oprócz tego encore

Kup jeszcze masło. Achète encore du beurre.

Jeszcze jak!
podkreśla coś oczywistego Et comment !

W jaki sposób podziękować TFD za to, że istnieje? Powiedz kolegom o nas , zrób link do tej strony, dodaj naszą stronę do iGoogle, lub odwiedź stronę administratora, aby zapoznać się z zabawną, darmową zawartością .

?Narzędzia do posługiwania się na stronie

Przyjazny drukowaniu
Cytowanie/link

Odpowiedz

Przeglądarka:

Narzędzia darmowe:	Dla surfujących: Rozszerzenie przeglądarki \| Słowo Dnia \| Pomoc Dla administratorów serwerów sieci: Zawartość darmowa \| Linki \| Pole poszukiwania \| Poszukiwanie po kliknięciu dwa razy

Zrzeczenie się odpowiedzialności
Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty.