Printer Friendly
Słownik, Encyklopedia i Tezaurus - The Free Dictionary
3 896 242 127 obsłużono odwiedzających.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

miara

0,01 sec.
miara line Maßnahme misura мера medida medida åtgärd วัด мярка μέτρο foranstaltning toimenpide
noun feminine miara [mjara]
1 jednostka przy pomiarach mesure
jednostki miar unités de mesure
2 przyrząd do mierzenia mètre
Krawiec mierzy miarą. Le tailleur prend les mesures avec un mètre.
3 rozmiar, wymiary mesure
na miarę
na zamówienie sur mesure
garnitur na miarę un costume sur mesure
wziąć miarę
określić rozmiary kogoś lub czegoś prendre les mesures
wziąć miarę na suknię prendre les mesures pour une robe
na miarę kogoś/czegoś
akurat dla kogośczegoś à la mesure de qqn/qqch
Ta rola jest na miarę jego talentu. Ce rôle est à la mesure de son talent.
przebrać miarę
posunć się za daleko dépasser la mesure
w miarę
dość, średnio relativement
Jest w miarę ciepło. Il fait relativement chaud.
w miarę jak/w miarę czegoś
jednocześnie z à mesure que; au fur et à mesure que
w miarę upływu czasu au fur et à mesure que le temps passe
w miarę możliwości
na ile to możliwe dans la mesure du possible


W jaki sposób podziękować TFD za to, że istnieje? Powiedz kolegom o nas , zrób link do tej strony, dodaj naszą stronę do iGoogle, lub odwiedź stronę administratora, aby zapoznać się z zabawną, darmową zawartością .
?Narzędzia do posługiwania się na stronie
Przyjazny drukowaniu
Cytowanie/link
Odpowiedz
 Przeglądarka:
?

Warunki korzystania | Zasady prywatności | Odpowiedz | Zareklamuj się u nas | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Zrzeczenie się odpowiedzialności
Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty.