mieć


Wyszukiwania podobne do mieć: iść, jechać, jeść, robić, rozumieć, umieć, zobaczyc
Przekłady

mieć

haben, schlimmέχωhaveavoir, tenir, ressentirиметьtenere, avereأُصِيبَ بِ, يَمْلِكmíter, havetenerolla, olla jollakullaimati(病気などに)かかっている, 持っている~을 겪다hebbenhater, Forma verbalhaได้, รู้สึก เป็นโรคsahip olmakcảm giác, có, יש (mjɛʨ)
czasownik przechodni
1. posiadać, być właścicielem czegoś mieć pieniądze Mamy duży ogród. Nie mają dzieci. Mam gości. Nie mam czasu. Mieliśmy ładną pogodę.
2. odznaczać się czymś On ma niebieskie oczy. Dom ma dwa piętra. Ile masz lat? Mój mąż ma grypę. Dzisiaj mamy piątek.
Miała na sobie czerwoną suknię.
3. doznawać uczuć, odczuwać
Mam nadzieję, że przyjdziesz.
Mam ochotę płakać. Mam ochotę na jabłko.
Mam dość tych kłótni.
Ta dziewczyna coś w sobie ma.
4. czasownik posiłkowy Masz do niego zadzwonić. Mamy jeszcze dużo spraw do załatwienia. Już miała wychodzić, kiedy zadzwonił telefon. Podobno mają wyjechać do Francji.