pan

pan gentleman, you, master, Mr, Mr., sir signore, padrone, signor السيد, سيدي, مدرس pan, pán, sir herre, hr. Herr, Meister αφέντης, Κος, σερ amo, señor, Sr. herra, isäntä M., maître, monsieur gospodar, gospodin あなた, 男性の名字の前に付ける敬称, 長 ...씨, 경, 주인 Dhr, meester, meneer herr, herre mestre, senhor, Sr. господин, сэр, хозяин herr, herrn, husbonde เจ้านาย, คำสุภาพสำหรับเรียกผู้ชาย, นาย Bay, efendi, sör chủ, ngài, Ông 主人, 先生

noun masculine pan [pan]

1 mężczyzna monsieur

starszy pan un monsieur d'un certain âge

Nie znam tego pana. Je ne connais pas ce monsieur.

2 forma grzecznościowa mesdames et messieurs; vous

Dzień dobry Panu. Bonjour, monsieur.

3 władca maître; seigneur

pies i jego pan le chien et son maître

4 gospodarz maître

pan domu le maître de maison

5 nauczyciel instituteur; maître (d'école)

pan od biologii prof de biologie

pan młody
mężczyzna w dniu swojego ślubu le (jeune) marié

Proszę pana! Monsieur !

być panem sytuacji
panować nad sytuacją maîtriser la situation