powrót

powrót rentrée, retour, rendement عائد, عَوْدة návrat, výnos afkast, tilbagevenden Ertrag, Rückkehr απόδοση, επιστροφή return regreso, rendimiento paluu, tuotto povrat, povratak guadagno, ritorno 収益, 帰ること 귀환, 수확 opbrengst, terugkeer avkastning, tilbakekomst rendimento, retorno возвращение, прибыль återkomst, avkastning การกลับคืนมา, ผลผลิต ปริมาณผลผลิต geri dönüş, getiri sự trở về, thu nhập 利润, 返回

noun masculine powrót [pɔvrut]

1 przybycie arrivée

powrót do domu le retour à la maison

Zadzwonię do ciebie po powrocie. Je t'appellerai à mon retour.

2 ponowne pojawienie się récidive

powrót choroby récidive d'une maladie

Życzę Panu/Pani szybkiego powrotu do zdrowia! Je vous souhaite un prompt rétablissement !

na powrót/z powrotem

1  de retour

chodzić tam i z powrotem de nouveau

2  de nouveau

Wziął się z powrotem do pracy. Il s'est remis au travail.