prawo

prawo law, right حق, قانون právo, zákon lov, ret Gesetz, Recht δικαίωμα, νόμος derecha, ley laki, oikeus droite, loi desnica, zakon diritto, legge 権利, 法律 권리, 법 recht, wet lov, rettighet direito, lei закон, право lag, rättighet กฏหมาย, สิทธิ hak, yasa luật, quyền 权利, 法律¹

noun neuter prawo [pravɔ]

1 ogół przepisów prawnych, prawodawstwo loi

prawo polskie la loi polonaise

zgodnie z prawem conformément à la loi

2 przywilej, uprawnienie droit

prawa człowieka i obywatela les droits de l'homme et du citoyen

3 nauka droit

studiować prawo faire des études de droit

4 zasada, reguła loi

prawa natury les lois de la nature

Jakim prawem?
na jakiej podstawie De quel droit ?

Jakim prawem tak do mnie mówisz? De quel droit me parles-tu ainsi ?

mieć prawo
móc avoir (le) droit

Masz prawo być zmęczona. Tu as le droit d'être fatiguée.

Mam prawo do urlopu macierzyńskiego. J'ai droit à un congé de maternité.

prawo jazdy
pozwolenie na prowadzenie samochodu permis de conduire

prawa autorskie
zarobki artystów droits d'auteur

---

prawo law, right حق, قانون právo, zákon lov, ret Gesetz, Recht δικαίωμα, νόμος derecha, ley laki, oikeus droite, loi desnica, zakon diritto, legge 権利, 法律 권리, 법 recht, wet lov, rettighet direito, lei закон, право lag, rättighet กฏหมาย, สิทธิ hak, yasa luật, quyền 权利, 法律²

adverb prawo [pravɔ]

w prawo/na prawo
w prawą stronę, po prawej stronie à droite

Na prawo od poczty jest kino. À droite de la poste il y a un cinéma.

skręcić w prawo tourner à droite

na prawo i lewo
na wszystkie strony, wszędzie à droite et à gauche

rzucać pieniędzmi na prawo i lewo jeter son argent par les fenêtres