przynieść

(skierowano z przynosic)
Przekłady

przynieść

(pʃɨɲɛɕʨ)
czasownik przechodni perfektywny

przynosić

retrieve, bring, fetch, getapporter, amener, aller chercher, rapporterrecare, andare a prendere, portare, prendereيَجْلِبُ, يَجيء بِ, يُحْضِرُdojít, přinéstbringe, få, hentebringen, holenπαίρνω, προσκομίζω, φέρνωtraer, conseguir, ir a buscar, ir porhakea, noutaa, tuodadonijeti, otići po取って来る, 持ってくる, 行って連れて来る...을 가서 가지고 오다, 가서 가져오다, 가져오다brengen, halenhente, ta medtrazer, buscar, ir buscar, pegarзабрать, приноситьhämtaไปเอามา, นำมา, นำมา ไปเอามาalmak, getirmek, yakalamaklấy, mang lại去拿, 取来, 带来להביא (pʃɨnɔɕiʨ)
czasownik przechodni
1. dostarczyć dostarczać Przyniósł mi książkę, o którą go prosiłem.
2. przenośny sprawić sprawiać coś przynosić szczęście
3. wywołać wywoływać skutki To przedsięwzięcie przyniosło duże korzyści.