równocześnie

0,01 sec.

równocześnie فوري současně samtidigt simultan ταυτόχρονα simultaneously simultáneamente, al mismo tiempo yhtaikaa simultanément simultano simultaneamente 同時に 동시에 gelijktijdig samtidig simultaneamente одновременно samtidigt โดยเกิดขึ้นพร้อมกัน aynı anda cùng một lúc 同时地

adverb równocześnie [ruvnɔʧɛɕɲɛ]

1 jednocześnie, w tej samej chwili en même temps; simultanément

Przemówienie nadano równocześnie po polsku i po francusku. Le discours a été retransmis simultanément en polonais et en français.

Przyszliśmy niemal równocześnie. Nous sommes arrivés presque en même temps.

2 także, również aussi bien... que

Był ministrem i równocześnie prezydentem miasta. Il était ministre et maire en même temps.

W jaki sposób podziękować TFD za to, że istnieje? Powiedz kolegom o nas , zrób link do tej strony, dodaj naszą stronę do iGoogle, lub odwiedź stronę administratora, aby zapoznać się z zabawną, darmową zawartością .

?Narzędzia do posługiwania się na stronie

Przyjazny drukowaniu
Cytowanie/link

Odpowiedz

Przeglądarka:

Narzędzia darmowe:	Dla surfujących: Rozszerzenie przeglądarki \| Słowo Dnia \| Pomoc Dla administratorów serwerów sieci: Zawartość darmowa \| Linki \| Pole poszukiwania \| Poszukiwanie po kliknięciu dwa razy

Zrzeczenie się odpowiedzialności
Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty.