słowo

słowo word parola, verbo, vocabolo كلمة slovo ord Wort λέξη palabra sana mot riječ 単語 단어 woord ord palavra слово ord คำ sözcük từ 词

noun neuter słowo [swɔvɔ]

1 wyraz mot; parole

Nie znam tego słowa. Je ne connais pas ce mot.

2 mowa, język parole

3 obietnica parole

gra słów
żart słowny jeu de mots

innymi słowy (mówiąc)
inaczej mówiąc autrement dit

jednym słowem
krótko mówiąc en un mot

Szkoda słów!
nie warto (mówić) C'est pas la peine (d'insister).

To moje ostatnie słowo.
nie będę dalej dyskutować C'est mon dernier mot.

w całym tego słowa znaczeniu
w pełnym znaczeniu tego słowa dans tous les sens du terme

w ścisłym tego słowa znaczeniu
dosłownie au sens propre du terme

wierzyć komuś na słowo
wierzyć komuś całkowicie croire qqn sur parole

słowo wstępne
przedmowa introduction

dać komuś słowo
obiecać coś komuś donner sa parole à qqn

rzucać słowa na wiatr
dawać obietnice bez pokrycia parler en l'air

Słowo honoru!
naprawdę! (ma) parole d'honneur !