strona

strona page, side lato, pagina جانب, صفحة strana side Seite πλευρά, σελίδα lado, página reuna, sivu côté, page strana, stranica ページ, 側 측면, 페이지 pagina, zijde side lado, página сторона, страница sida ด้าน, หน้า sayfa, taraf cạnh, trang 侧, 页

noun feminine strona [strɔna]

1 bok, ściana côté

prawalewa strona côté droit/gauche

po drugiej stronie ulicy de l'autre côté de la rue

przejść na drugą stronę ulicy traverser la rue

2 kartka papieru page

Ta książka ma sto pięćdziesiąt stron. Ce livre a cent cinquante pages.

3 aspekt czegoś côté

4 kierunek côté; direction

W którą stronę idziesz? Tu vas dans quelle direction ?

5 forma czasownika voix

strona czynnabierna voix active/passive

czasownik w stronie biernej verbe au passif

druga/odwrotna strona medalu
negatywny aspekt jakiejś sprawy le revers de la médaille

mieć swoje dobre i złe strony avoir ses avantages et ses inconvénients

słaba strona czegoś
cecha ujemna czegoś le côté faible de qqch

z jednej strony... z drugiej strony... d'une part... d'autre part...

strona internetowa
witryna w Internecie site Internet

lewa strona
wewnętrzna strona ubrania l'envers

Włożyłam sweter na lewą stronę. J'ai mis mon pull à l'envers.

prawa strona
zewnętrzna strona ubrania l'endroit

Odwróć sweter na prawą stronę. Remets ton pull à l'endroit.