uważać

(skierowano z uwazac)
Przekłady

uważać

verstehen, ansehen, aufpassenthink, regard, watch outsurveiller, considérer, faire attentionيَحْتَرِسُ مِنْ, يَعْتَبِرُdát (si) pozor, považovatanse, passe påθεωρώ, φυλάγομαιconsiderar, prestar atenciónpitää jonakin, varoapaziti, smatraticonsiderare, fare attenzioneみなす, 気をつける간주하다, 주의하다beschouwen, uitkijkenanse, se oppconsiderar, ter cuidado, tomar cuidadoостерегаться, расцениватьse upp, tyckaพิจารณา, ระมัดระวังdeğerlendirmek, dikkat etmekcoi chừng, coi như提防, 认为 (uvaʒaʨ)
czasownik nieprzechodni
1. skupiać uwagę uważać na lekcjach
2. dbać, troszczyć się uważać na zdrowie
3. być ostrożnym, być uważnym Uważaj, bo wejdziesz w błoto.
4. sądzić, być zdania Uważam, że on ma rację.
5. brać za kogoś Uważał go za przyjaciela.