wyjątek

wyjątek Ausnahme, einmalig استثناء, مرة واحدة výjimka engangsforteelse, undtagelse εξαίρεση, μοναδικό exception, one-off excepción, único ainutkertainen tapaus, poikkeus cas unique, exception izuzetak, jedini eccezione, esemplare unico 一回限りのこと, 例外 1회성의 것, 예외 iets eenmaligs, uitzondering engangstilfelle, unntak exceção, excepção, exemplar único исключение, разовое событие engångsföreteelse, undantag ข้อยกเว้น, สิ่งที่เกิดขึ้นหรือทำขึ้นเพียงครั้งเดียว bir seferlik, dışında ngoại lệ, việc chỉ xảy ra một lần 一次性事物, 例外 изключение

noun masculine wyjątek [vɨjɔntɛk]

1 ktoś lub coś niezwykłego exception

wyjątek od zasady une exception à la règle

2 fragment, urywek extrait

wyjątek z tekstu extrait d'un texte

bez wyjątku
nie pomijając niczego sans exception

z wyjątkiem kogoś/czegoś
oprócz kogoś lub czegoś à l'exception de

zrobić dla kogoś wyjątek
potraktować kogoś inaczej niż wszystkich faire une exception pour qqn