zauważyć

0,02 sec.

zauważyć notice, observe يُلاحِظ, يُنْذِر všimnout (si), vypozorovat bemærke, observere bemerken, beobachten παρατηρώ notar, observar huomata, tarkkailla observer, remarquer primijetiti, promatrati notare, osservare 気づく, 観察する 관찰하다, 알아차리다 merken, observeren bemerke, observere notar, observar наблюдать, уведомлять lägga märke till, observera ประกาศ, สังเกตุ farkına varmak, gözlemlemek chú ý, quan sát 注意到, 观察

verb verb / transitive / perfective / transitive zauważyć, zauważać [zauvaʒɨʨ, zauvaʒaʨ]

1 dostrzecdostrzegać remarquer

Niczego nie zauważyłeś? Tu n'as rien remarqué ?

Zauważyłem, że masz nowe okulary. J'ai remarqué.que tu avais de nouvelles lunettes.

2 zrobićrobić jakąś uwagę faire remarquer

Pozwolę sobie zauważyć, że jest już bardzo późno. Permettez-moi de vous faire remarquer qu'il est déjà très tard.

W jaki sposób podziękować TFD za to, że istnieje? Powiedz kolegom o nas , zrób link do tej strony, dodaj naszą stronę do iGoogle, lub odwiedź stronę administratora, aby zapoznać się z zabawną, darmową zawartością .

?Narzędzia do posługiwania się na stronie

Przyjazny drukowaniu
Cytowanie/link

Email
Odpowiedz

Przeglądarka:

Narzędzia darmowe:	Dla surfujących: Rozszerzenie przeglądarki \| Słowo Dnia \| Pomoc Dla administratorów serwerów sieci: Zawartość darmowa \| Linki \| Pole poszukiwania \| Poszukiwanie po kliknięciu dwa razy \| Zostań naszym wspólnikiem

Cała zawartość tej strony internetowej, łącznie ze słownikiem, tezaurusem, danymi z literatury, geografii i innymi danymi źródłowymi służy wyłącznie celom informacyjnym. Informacji tych nie należy traktować jako wyczerpujące, najnowsze ani zastępujące wizytę, konsultację lub poradę prawną, lekarską lub jakiegokolwiek innego specjalisty. Warunki korzystania.