znać

znać kennen, verstehen know знать, уметь sapere saber saber weten vědět 知道 知道 tietää לדעת

verb transitive znać [znaʨ]

1 wiedzieć coś o kimś lub o czymś connaître

znać kogoś z nazwiskaz widzenia connaître qqn de nom/de vue

Nie znam go osobiście. Je ne le connais pas personnellement.

Znam całą prawdę. Je connais toute la vérité.

2 umieć connaître

Znam francuski i hiszpański. Je connais le français et l'espagnol.

Nie chcę go znać. Je ne veux plus en entendre parler.

znać coś na pamięć
umieć coś bardzo dobrze connaître qqch par cœur

dać znać
poinformować faire signe

Daj mi znać kiedy wrócisz. Fais-moi signe quand tu seras de retour.

verb reflexive znać się [znaʨ ɕɛ]

być z kimś znajomym se connaître

Znają się od dawna. Ils se connaissent depuis longtemps.

Znamy się z widzenia. Nous nous connaissons de vue.

znać się na
być znawcą w jakiejś dziedzinie s'y connaître en

znać się na muzyce s'y connaître en musique

nie znać się na żartach
nie mieć poczucia humoru ne pas comprendre la plaisanterie