Czego się Pannapije?

Przekłady

Czego się Pannapije?

→ أَيُّ الـمَشْرُوبَاتِ تُريدُ؟   → Co si dáte k pití?   → Hvad kunne du tænke dig at drikke?   → Was möchten Sie trinken?   → Τι θα θέλατε να πιείτε;   → What would you like to drink?     → ¿Qué va a beber?     → Mitä haluaisitte juoda?   → Qu'est-ce que vous voulez boire ?   → Što biste željeli popiti?   → Cosa desidera bere?   → 何をお飲みになりますか？   → 뭘 마시시겠어요?   → Wat wilt u drinken?   → Hva har du lyst til å drikke?   → O que o senhor quer beber?   → O que quer beber?   → Что бы Вы хотели выпить?   → Vad vill ni ha att dricka?   → คุณอยากดื่มอะไร?   → Ne içmek istersiniz?   → Bạn muốn uống gì?   → 想要喝点什么？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009