Czy mogę się przysiąść?

Przekłady

Czy mogę się przysiąść?

→ هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَجْلِسَ مَعَكَ؟   → Můžu se k tobě přidat?   → Må jeg støde til?   → Darf ich mich zu Ihnen setzen?   → Μπορώ να καθήσω μαζί σου;   → Can I join you?   → May I join you?   → ¿Puedo unirme a tu grupo?   → ¿Te importa que me una a tu grupo?   → Voinko liittyä seuraan?   → Je peux me mettre ici ?   → Mogu li vam se pridružiti?   → Posso sedermi accanto a te?   → ご一緒してもいいですか？   → 합석해도 될까요?   → Mag ik bij je komen zitten?   → Kan jeg sette meg?   → Eu posso lhe fazer companhia?   → Posso fazer-lhe companhia?   → Можно к Вам присоединиться?   → Kan jag slå mig ner?   → ฉันเข้าร่วมกับคุณได้ไหม?   → Size katılabilir miyim?   → Tôi có thể trò chuyện cùng bạn không?   → 我可以加入吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009