Czy mogę to prosić bez ...?

Przekłady

Czy mogę to prosić bez ...?

→ أُريدُه بِدونِ...مِنْ فَضْلِكَ   → Chtěl bych to, prosím, bez ...   → Jeg vil gerne have den uden ..., tak   → Ich möchte es bitte ohne ...   → Θα το ήθελα χωρίς ..., παρακαλώ   → I'd like it without ..., please     → Lo quisiera sin ..., por favor     → Haluan se ilman ..., kiitos   → Je le voudrais sans ..., s'il vous plaît   → Molim vas, ako može bez ...   → Lo vorrei senza ..., per favore   → ･･･なしでお願いします   → ...을 빼고 주세요   → Ik wil dit graag zonder ...   → Uten ., takk   → Eu queria isto sem ..., por favor   → Queria isto sem ..., por favor   → Пожалуйста, не кладите мне ...   → Jag skulle vilja ha den utan ..., tack   → ฉันไม่อยากได้...….เพิ่ม   → ... koymayın lütfen   → Làm ơn cho tôi món đó mà không có ...   → 请不要放...

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009