Czy to jest zrobione z mleka niepasteryzowanego?

Przekłady

Czy to jest zrobione z mleka niepasteryzowanego?

→ هَلْ هُوَ مَعْمولٌ بِالَبـْنِ غَيْرُ مُبَسْتَرٍ   → Je to připraveno z nepasterizovaného mléka?   → Er den lavet med upasteuriseret mælk?   → Ist das mit nicht pasteurisierter Milch zubereitet?   → Φτιάχνεται από μη παστεριωμένο γάλα;   → Is it made with unpasteurised milk?     → ¿Está hecho con leche sin pasteurizar?     → Onko siinä pastöroimatonta maitoa?   → C'est fait avec du lait non pasteurisé ?   → Je li pripravljeno s nepasteriziranim mlijekom?   → È preparato con latte non pastorizzato?   → それは低温殺菌していない牛乳を使って作られていますか？   → 이거 미살균 우유로 만드나요?   → Het is gemaakt van ongepasteuriseerde melk   → Er den tilberedt med upasturisert melk?   → É feito com leite não pasteurizado?     → Это приготовлено на непастеризованном молоке   → Har den gjorts med opastöriserad mjölk?   → นี่ทำจากนมที่ไม่ได้ผ่านการฆ่าเชื้อโรคด้วยความร้อนสูงหรือเปล่า?   → Bu pastörize edilmemiş sütten mi yapıldı?   → Món này được làm bằng sữa chưa tiệt trùng phải không?   → 这是用未经过巴氏消毒的牛奶制作的吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009