kolej

Przekłady

kolej

railway, railroadferrocarrilchemin de ferжелезная дорогаferroviaسّكَةٌ حَدِيدِيَّةželeznicejernbaneGleisσιδηρόδρομοςrautatieželjeznica鉄道철도spoorwegjernbanecaminho-de-ferro, ferroviajärnvägรางรถไฟdemiryoluđường sắt铁道 (kɔlɛj)
rzeczownik żeński

1. środek transportu chemin męski de fer On pracuje na kolei. Il est cheminot.

2. pociąg train męski podróżować koleją voyager en train

3. pora tour męski Teraz moja kolej. C'est mon tour.

4. bieg rzeczy Taka jest kolej rzeczy. C'est dans l'ordre des choses.
bieg rzeczy les vicissitudes de la fortune

5. jeden po drugim à tour de rôle

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Jaka jest najlepsza droga do stacji kolejowej? → مَا هُوَ الطَرِيقُ الَأفْضَلُ لِِِِلْوُصولِ إِلى مَحَطَةِ القطارِ؟ → Jak se nejlépe dostanu na vlakové nádraží? → Hvad er den bedste vej til banegården? → Wie komme ich am besten zum Bahnhof? → Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να πάω στο σιδηροδρομικό σταθμό; → What's the best way to get to the railway station? → ¿Cuál es la mejor ruta para ir a la estación de tren? → Miten pääsee parhaiten rautatieasemalle? → Quel est le meilleur chemin pour aller à la gare ? → Koji je najkraći put do željezničke postaje? → Qual è il modo migliore per raggiungere la stazione dei treni? → 鉄道駅へ行く一番よい方法は何ですか？ → 기차역에 가는 가장 좋은 방법은 무엇인가요? → Hoe kom ik het makkelijkst bij het treinstation? → Hva er den beste måten å komme seg til togstasjonen på? → Qual é o melhor caminho para se chegar à estação de trem? → Как лучше всего добраться до железнодорожного вокзала? → Vilket är bästa sättet att ta sig till tågstationen? → วิธีไหนที่ดีที่สุดที่จะไปสถานีรถไฟ? → Tren istasyonuna en kolay nasıl gidebilirim? → Đến ga tàu hỏa bằng cách nào là tốt nhất? → 去火车站怎么走最方便？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009