czuły

Przekłady

czuły

لَطِيفněžnýkærligzartτρυφερόςtender, sensitivetiernopehmeätendrenježantenero柔らかい부드러운gevoeligmørafável, sensívelнежныйömtåligอ่อนโยนyumuşakmềm温柔的, 敏感רגיש敏感 (ʧuwɨ)
przymiotnik

1. serdeczny, kochający tendre czuły ojciec un père tendre czułe słowa des mots tendres

2. wrażliwy, uczulony sensible czuły na światło sensible à la lumière być czułym na piękno przyrody être sensible à la beauté de la nature
point endroit sensible

3. dokładny, precyzyjny sensible czuła waga une balance sensible