dziki

Przekłady

dziki

sauvage, férocenatural, fierce, wildselvaggio, feroceبَرِيّ, مُفْتَرِسdivoký, vzteklýbidsk, vildheftig, wildάγριοςfiero, salvajehurja, villidivlji凶暴な, 野生の난폭한, 야생의wild, woestheftig, villferoz, selvagemдикий, свирепыйvåldsam, vildไม่เชื่อง, ดุร้ายazgın, yabanidữ tợn, hoang dã凶猛的, 野性的 (ʥiki)
przymiotnik

1. żyjący w naturze, nieoswojony sauvage dzikie zwierzęta animaux sauvages

2. nieuprawiany sauvage dzika róża rosier sauvage

3. pierwotny, naturalny sauvage dzika okolica une région sauvage

4. nietowarzyski sauvage On ma trochę dziką naturę, nie lubi towarzystwa. Il est un peu sauvage, il n'aime pas la compagnie.

5. znany nielegalny, niezgodny z normą sauvage dziki strajk grève sauvage
plage non surveillée
un squatteur

6. znany straszny, agresywny sauvage Co to za dzikie wrzaski! Qu'est-ce que c'est que ces cris de sauvages !