myśl

Przekłady

myśl

σκέψηthoughtpensée, idéeفِكْرَةmyšlenkatankeGedankepensamientoajattelumisaopensiero思考생각gedachtetankepensamentoмысльtankeความคิดdüşüncesự suy nghĩ思想 (mɨɕl)
rzeczownik żeński

1. praca umysłu, myślenie pensée żeński być pogrążonym w myślach être perdu dans ses pensées
co chcesz przez to powiedzieć Qu'est-ce que tu entends par là ?
być w pesymistycznym nastroju avoir des idées noires
(już) myśląc o... rien que de penser à.... Na samą myśl o tym chce mi się śmiać. Rien que d'y penser, j'ai envie de rire.

2. pomysł, pogląd idée żeński
podsunąć komuś jakiś pomysł soumettre une idée à qqn
to jest dorby pomysł C'est une bonne idée !