przeznaczenie

Przekłady

przeznaczenie

fate, kismet, appropriation, destination, destinyقَدَر, مَقْصَدdestinace, osuddestination, skæbneReiseziel, Schicksalπεπρωμένο, προορισμόςdestinokohtalo, määränpäädestin, destinationodredište, sudbinadestinazione, destino目的地, 運命목적지, 운명bestemming, noodlotbestemmelsessted, skjebnedestinação, destinoназначение, судьбаdestination, ödeจุดหมายปลายทาง, ชะตากรรมgidilecek yer, kadernơi đến, vận mệnh命运, 目的地 (pʃɛznaʧɛɲɛ)
rzeczownik nijaki

1. cel, zastosowanie destination żeński
miejsce będące celem czegoś destination dotrzeć do miejsca przeznaczenia arriver à destination

2. los, dola destin męski wierzyć w przeznaczenie croire au destin Nie można uciec przed przeznaczeniem! On n'échappe pas à son destin !