świat

Przekłady

świat

Weltworldmundo世界عَالَمsvětverdenκόσμοςmundomaailmamondesvijetmondo世界세계wereldverdenмирvärldโลกdünyathế giới世界העולםСвят (ɕfjat)
rzeczownik męski

1. Ziemia i wszystko co istnieje monde męski na całym świecie dans le monde entier z całego świata du monde entier mistrz świata champion du monde największe muzeum na świecie le plus grand musée du monde podróż dookoła świata le tour du monde
depuis que le monde est monde

a. la fin du monde

b. znany c'est le monde à l'envers

urodzić się venir au monde
vieux comme le monde
Le monde est petit.
l'autre monde
kraje słabo rozwinięte le tiers-monde kraje Trzeciego Świata les pays du tiers-monde
pour rien au monde

2. ludzkość, społeczeństwo monde na oczach świata aux yeux du monde
Ainsi va le monde.
le beaugrand monde

3. odrębna dziedzina, środowisko monde świat idei le monde des idées świat artystyczny le monde de l'art świat roślin le monde végétal
le monde du travail