zestaw

Przekłady

zestaw

صُنْدُوقُ العِدَّةُ, مَجْمُوعَةsada, soupravasæt, udstyrSatz, Werkzeugκιτ, σετset, kitequipo, juegosetti, välineetensemble, kitpribor, setkit, setひとそろい, 用具一式도구 한 벌, 한 벌pakket, stelsettconjunto, kitнаборset, utrustningชุด, ชุดเครื่องมือtakımbộ一套, 成套工具, 设置設置 (zɛstaf)
rzeczownik męski

komplet, zbiór ensemble męski kit męski zestaw mebli do kuchni (un ensemble de) meubles de cuisine

• Czy mogę prosić o zestaw narzędzi do naprawy? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَحْصُلَ عَلَى عُدَّةٍ تَصْليح؟ → Můžu dostat soupravu nářadí na opravu kola? → Må jeg bede om nogle lappegrejer? → Kann ich einen Reparatursatz haben? → Μπορώ να έχω ένα σετ επισκευής; → Can I have a repair kit? → ¿Me da un juego de herramientas? → Saisinko korjauspakkauksen? → Je peux avoir une trousse de réparation ? → Mogu li dobiti alat za popravak? → Posso avere un kit di riparazione? → 修理キットをください → 수리 공구 주시겠어요? → Mag ik een reparatieset? → Kan jeg få lappesaker? → Eu posso ter um kit de reparos? → Мне нужен набор для ремонта → Kan jag få reparationsutrustning? → ฉันขอชุดซ่อมจักรยานได้ไหม? → Tamir takımı alabilir miyim? → Tôi muốn có bộ đồ nghề sửa xe được không? → 我能要一套修车工具吗？
• Czy dostanę zestaw narzędzi do naprawy? → هَلْ لَدَيْكَ مُعدَّاتُ تَصْليحٍ؟ → Máte soupravu nářadí na opravu? → Har du noget lappegrej? → Haben Sie einen Reparatursatz? → Έχετε σετ επισκευής; → Do you have a repair kit? → ¿Tiene un juego de herramientas? → Onko teillä korjauspakkausta? → Vous avez une trousse de réparation ? → Imate li alat za popravak? → Ha un kit di riparazione? → 修理キットはありますか？ → 수리 공구 있어요? → Hebt u een reparatieset? → Har du lappesaker? → O senhor tem um kit de reparos → У Вас есть набор для ремонта? → Har ni reparationsutrustning? → คุณมีชุดซ่อมจักรยานไหม? → Tamir takımınız var mı? → Bạn có bộ đồ nghề sửa xe không? → 您这儿有修车工具吗？
• Ile kosztuje gotowy zestaw dań? → مَا هُوَ سِعْرُ قَائِمَةِ الوَجْبَةِ الـمُحَدَّدَةِ؟ → Kolik stojí menu à la carte? → Hvad koster den faste menu? → Wie viel kostet das Festpreismenü? → Πόσο κοστίζει το μενού a la carte; → How much is the set menu? → ¿Cuánto cuesta el menú del día? → Paljonko kiinteä menu maksaa? → Combien coûte le menu ? → Koliko dođe jelovnik za određenu cijenu? → Quanto costa il menu fisso? → セットメニューはいくらですか？ → 세트 메뉴는 얼마예요? → Wat kost het vaste menu? → Hvor mye er det for den faste menyen? → Quanto custam os pratos do cardápio de preço único? → Сколько стоит комплексный обед? → Vad kostar fastprismenyn? → อาหารเป็นชุดราคาเท่าไร? → Fiks menü ne kadar? → Thực đơn định sẵn thì giá bao nhiêu? → 套餐多少钱？
• Weźmiemy gotowy zestaw dań → سَوْفَ نَتَنَاوَلُ الوَجْبَةَ الـمُحَدَّدَةَ → Dáme si menu à la carte → Vi vil bede om den faste menu → Wir nehmen das Festpreismenü → Θα πάρω το μενού a la carte → We'll take the set menu → Tomaremos el menú del día → Otamme kiinteän menun → Nous allons prendre le menu → Naručit ću jelovnik za određenu cijenu → Prendiamo il menù fisso → セットメニューをください → 세트 메뉴 주세요 → We nemen het vaste menu → Vi tar den faste menyen → Nós queríamos o prato do cardápio de preço único → Мы бы хотели заказать комплексный обед → Vi tar fastprismenyn → เราจะกินอาหารเป็นชุด → Fiks menü alalım → Chúng tôi sẽ chọn thực đơn đã định sẵn → 我们要这个套餐