zwolnić

Przekłady

zwolnić

entheben, erlassen, freilassen, entlassen, verlangsamenαπαλλάσσω, απολύω, διώχνω, επιβραδύνωrallentare, licenziareيُبَطِّئُ, يُسَرِّحُ العُمَّالُ مُؤَقَتَاً, يَصْرِفُ, يَصْرِفُ مِنَ الـخِدْمَةpropustit, pustit z hlavy, vyhodit z práce, zpomalitafskedige, afvise, fyre, sagtne fartendismiss, fire, lay off, sack, slow downaminorar la velocidad, desestimar, despedir, echar del trabajoantaa potkut, erottaa työstä, hidastaa, lomauttaalicencier, ralentir, renvoyerodbaciti, otpustiti, usporitiもっとのんびりする, 一時解雇する, 解雇する, 首にする부대에 담다, 속도를 늦추다, 일시 해고하다, 해고하다ontslaan, terzijde schuiven, vertragenavskjedige, gi sparken, permittere, redusere hastighetenabrandar, demitir, despedir, diminuir a velocidade, dispensar, ignorarзамедлять(ся), отклонять, увольнятьavskeda, säga upp, sakta nerเลิกจ้างงาน, ไม่สนใจ, ชะลอ, ช้าลง, ปลดออกจากงานişten atmak, işten çıkarmak, yavaşlamakbỏ đi, cho thôi việc, làm chậm lại, sa thải减速, 开除, 解散, 解雇 (zvɔlɲiʨ)
vti perf
1. zmniejszyć szybkość zwolnić kroku
2. uczynić wolnym zwolnić kogoś z więzienia zwolnić kogoś z płacenia podatków
3. wypowiedzieć komuś pracę zwolnić kogoś z pracy
4. opuścić jakieś miejsce zwolnić pokój w hotelu